La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
A Deus Supremo Benfeitor
Vós anjos e homens dai louvor
A Deus o Filho, a Deus o Pai
A Deus Espírito, glória dai
Na terra excelso, santos dei
Honra ao poderoso Rei
Diante Dele ajoelhai
Ao Deus triuno exaltai
Louvai, louvai
Ao Salvador e Rei
Louvai, louvai
A Deus de quem as bênçãos vem
Coroa que não passará
Seu trono não se abalará
Agora e eternamente
Adore o que morreu por mim
Louvai, louvai
Ao Salvador e Rei
Louvai, louvai
A Deus de quem as bênçãos vem
A Deus Supremo Benfeitor
Vós anjos e homens dai louvor
A Deus o Filho, a Deus o Pai
A Deus Espírito, glória dai